A teatro come dentro a un film
il percorso che porta dal testo alla messa in scena
incontri interattivi con:
Fiamma Negri e Giusi Salis

All’interno della programmazione di InSuburbia [theater], A teatro come dentro un film è un percorso di incontri pubblici che apre le porte del processo creativo di Fa.R.M., offrendo agli spettatori l’occasione di scoprire da vicino come nasce uno spettacolo.
Attraverso estratti in forma di mise-en-espace tratta da uno degli spettacoli della compagnia, il pubblico viene accompagnato dentro le fasi che trasformano un testo in scena: la costruzione del linguaggio teatrale, lo sviluppo dei personaggi, il montaggio delle sequenze, il ruolo della sonorizzazione e l’intreccio con il linguaggio cinematografico.
Un vero e proprio viaggio dentro la ricerca che da anni caratterizza il lavoro della compagnia, fondata sulla contaminazione tra cinema e teatro e il metodo dell’improvvisazione: il linguaggio, la costruzione dei personaggi, il montaggio delle scene, l’uso della sonorizzazione.
Gli incontri sono pensati per fornire strumenti di lettura e consapevolezza, un percorso di empowerment culturale, che stimola curiosità, dialogo e partecipazione attiva.
All’interno della programmazione di InSuburbia [theater], A teatro come dentro un film è un percorso di incontri pubblici che apre le porte del processo creativo di Fa.R.M., offrendo agli spettatori l’occasione di scoprire da vicino come nasce uno spettacolo.
Attraverso estratti in forma di mise-en-espace tratta da uno degli spettacoli della compagnia, il pubblico viene accompagnato dentro le fasi che trasformano un testo in scena: la costruzione del linguaggio teatrale, lo sviluppo dei personaggi, il montaggio delle sequenze, il ruolo della sonorizzazione e l’intreccio con il linguaggio cinematografico.
Un vero e proprio viaggio dentro la ricerca che da anni caratterizza il lavoro della compagnia, fondata sulla contaminazione tra cinema e teatro e il metodo dell’improvvisazione: il linguaggio, la costruzione dei personaggi, il montaggio delle scene, l’uso della sonorizzazione.
Gli incontri sono pensati per fornire strumenti di lettura e consapevolezza, un percorso di empowerment culturale, che stimola curiosità, dialogo e partecipazione attiva.
in collaborazione con:
BiblioteCanova Isolotto, Sezione Soci Coop Campi Bisenzio, Fico Bistròt, Coop sociale Il Girasole, Sezione soci Coop Gavinana, Biblioteca Ridare La Parola – Comunità Le Piagge, Soci Coop Firenze Nord Ovest, Humanitas Scandicci, Humanitas Firenze, Centro età libera Reims, Centro sociale Anziani Meoste – Coop21, Casa di riposo Il Gignoro Diaconia Valdese, Centro per l’età libera C.A.M.P.A.
InSuburbia [theater] 2025 – V edizione
Nel corso della programmazione sono stati realizzati 14 appuntamenti, ospitati presso Centri anziani, Centri giovani, Biblioteche e Sezioni Soci Coop.
in collaborazione con:
BiblioteCanova Isolotto, Sezione Soci Coop Campi Bisenzio, Fico Bistròt, Coop sociale Il Girasole, Sezione soci Coop Gavinana, Biblioteca Ridare La Parola – Comunità Le Piagge, Soci Coop Firenze Nord Ovest, Humanitas Scandicci, Humanitas Firenze, Centro età libera Reims, Centro sociale Anziani Meoste – Coop21, Casa di riposo Il Gignoro Diaconia Valdese, Centro per l’età libera C.A.M.P.A.
- 09/05/25 – Quartiere 5
Biblioteca Ridare la Parola Associazione di Volontariato il Muretto (Le piagge) – Giovani 11-15 anni - 16/06/25 – Quartiere 4
BiblioteCanova Isolotto - 23/06/25 – Quartiere 2
Fico Bistrò Area Pettini Burresi – Centro giovani ARCA/Coop Il Girasole - 04/07/25 – Quartiere 2
Fico Bistrò Area Pettini Burresi – Centro giovani ARCA/Coop Il Girasole - 11/07/25 – Campi Bisenzio
Sezione Soci Coop - 16/07/25 – Quartiere 3
Sezione Soci Coop Gavinana - 14/11/25 – Quartiere 5
Sezione Soci Coop Firenze Nord Ovest - 20/11/25 – Scandicci
Anziani al Centro – Humanitas/Coop Il Girasole - 26/11/25 – Quartiere 4
Allievi scuola di teatro e scrittura Fa.R.M. - 27/11/25 – Quartiere 4
Non più soli…Insieme sì! – Centro anziani Humanitas/Coop Il Girasole - 27/11/25 – Quartiere 3
Centro per l’età libera Reims - 02/12/25 – Bagno a Ripoli
Centro Sociale Anziani Meoste – Coop 21 Cooperativa Sociale - 05/12/25 – Quartiere 3
Centro per l’età libera C.A.M.P.A. - 10/12/25 – Quartiere 2
Casa di riposo Il Gignoro Diaconia Valdese
con il sostegno di:
Fondazione il Cuore si scioglie
Comune di Campi Bisenzio
Comune di Bagno a Ripoli
InSuburbia [theater] 2024 – IV edizione
- 16/04/24 – Pontassieve
Biblioteca comunale - 07/05/24 – Campi Bisenzio
Teatro Dante - 10/05/24 – Quartiere 3
Biblioteca Comunale Villa Bandini - 27/05/24 – Calenzano
Biblioteca Civica
con il sostegno di:
Fondazione CR Firenze
Comune di Campi Bisenzio